Vaticano informa que cirurgia para remoção de nódulo pulmonar do Papa Leão XIV foi concluída com sucesso

Papa Leão chega ao Hospital Gemelli antes da cirurgia para remoção de um nódulo pulmonar, em Roma 13 de outubro de 2026

REUTERS/Ciro de Luca

O Papa Leão XIV foi submetido a uma cirurgia nesta terça-feira (13) para remover um nódulo pulmonar e o Vaticano informou que a operação foi concluída “com sucesso, dentro do prazo e conforme planejado”.

Leão XIV, de 71 anos, retornou ao seu quarto após a cirurgia no hospital Gemelli, em Roma, de acordo com um comunicado do porta-voz do Vaticano, que prometeu mais informações posteriormente.

Leo entrou no Hospital Gemelli de Roma pela entrada principal mais cedo naquele dia e acenou para dezenas de pessoas que se reuniram para cumprimentá-lo. O Vaticano informou que a cirurgia seria realizada por uma equipe liderada pelo cirurgião torácico chefe do Gemelli, Dr. Stefano Margaritora.

A operação teve início enquanto a equipe médica recitava o Rosário na capela do hospital na noite de terça-feira. "Unamo-nos em oração, pedindo ao Senhor que ampare nosso bispo, o Papa Leão XIII, e que console todos os que estão hospitalizados aqui", disse o Vigário de Roma, Cardeal Baldassare Reina, no início da oração.

Agora no g1

O pontífice americano demonstrou uma rara transparência sobre o primeiro problema de saúde grave divulgado publicamente durante seus 17 meses de papado. Ele revelou a descoberta de um pequeno nódulo localizado durante a oração do meio-dia de domingo e anunciou que o removeria.

Os oncologistas afirmam que, mesmo que o nódulo se revele cancerígeno, o prognóstico de Leo é "excelente", visto que terá sido removido numa fase inicial.

A cirurgia, que geralmente é realizada sob anestesia geral, exigirá uma semana de internação hospitalar e o Vaticano cancelou na segunda-feira todas as audiências de Leão XIII até 20 de outubro.

“São coisas que podem ser tratadas muito bem, se as palavras que ele usou refletirem a situação clínica”, disse o Dr. Lorenzo Spaggiari, diretor de cirurgia torácica do Instituto Europeu de Oncologia (EIO), em Milão, que não está envolvido no tratamento do papa, mas conhece a equipe do Hospital Gemelli.

Mas a decisão foi claramente uma surpresa: embora Gemelli tenha um apartamento papal específico que papas anteriores usaram, completo com uma capela privada no 10º andar, Leão ficará em um quarto próximo, já que o apartamento papal está passando por reformas, de acordo com a sala de imprensa do Vaticano.

A tecnologia robótica poderá permitir a realização de uma biópsia antes da cirurgia.

Spaggiari disse que esperava que a equipe do Gemelli realizasse uma biópsia para determinar se Leo tem câncer de pulmão, seguida da remoção de uma seção ou lobo do pulmão onde o nódulo está localizado.

Ambos os procedimentos poderiam ser realizados utilizando técnicas robóticas e poderiam ser feitos consecutivamente, sob a mesma anestesia, com diferentes equipes de especialistas, disse Spaggiari.

Uma sofisticada tecnologia de broncoscopia robótica chamada ION permite a realização de biópsias em nódulos tão pequenos quanto 3 milímetros (1/10 de polegada), disse Spaggiari. Tanto o Gemelli quanto o EIO possuem essa tecnologia, que está disponível na Itália há apenas dois anos.

Gemelli também dispõe de tecnologia cirúrgica robótica, permitindo que a operação para remover o nódulo seja realizada "usando uma técnica minimamente invasiva", afirmou ele.

A técnica consiste em o cirurgião fazer quatro pequenas incisões no tórax, por onde são inseridos os instrumentos do chamado robô da Vinci, explicou ele. O cirurgião então controla os braços robóticos observando uma tela que fornece imagens em 3D de alta definição do local da cirurgia.

“É uma tecnologia muito bem estabelecida. É algo que fazemos há 20 anos”, disse ele.

Não se sabia ao certo qual técnica seria usada em Leo. Gemelli documentou o uso de procedimentos robóticos para diagnosticar e operar em menos de quatro horas.

O risco da biópsia é “virtualmente zero”, enquanto o risco cirúrgico é muito pequeno, apresentando uma taxa de mortalidade de 0,6% a 0,8% para pacientes com boa saúde e função cardíaca e pulmonar preservadas, disse Spaggiari.

Os exames determinarão se é necessário mais tratamento.

Durante a cirurgia, os médicos também removeriam os gânglios linfáticos que drenam o segmento ou lobo. "Se todos esses gânglios linfáticos derem negativo, ou seja, se estiverem no estágio um, o prognóstico é muito bom", disse ele, acrescentando que nenhum outro tratamento seria necessário.

O nódulo foi descoberto durante exames de rotina, informou o Vaticano. “Acho que ele teve um pouco de sorte. Encontraram algo assintomático — um nódulo pulmonar, possivelmente um tumor. Ele pode chamar de outra coisa; nós chamamos de sorte”, disse ele.

A recuperação poderá permitir viagens à América do Sul em novembro.

A EIO recomenda que os pacientes não voem por três semanas após a cirurgia — o que daria ao Papa exatamente o intervalo necessário para sua viagem planejada de 6 a 17 de novembro ao Uruguai, Argentina e Peru, dependendo de sua recuperação. O itinerário atual da viagem é ambicioso e o mais longo de seu papado até o momento, prevendo que Leo percorra pouco mais de 31.000 quilômetros (19.000 milhas) em doze voos e dois passeios de helicóptero, além de uma significativa variação de altitude no Peru.

“Ele decidiu se submeter a uma cirurgia em breve para não alterar seus planos de futuras viagens ao exterior, então não há motivo para preocupação, pois não se trata de uma emergência”, disse o cardeal de Tóquio, Kikuchi Tsutomu, que examinou Leo na segunda-feira.

Um nódulo pulmonar é uma pequena área anormal com menos de 3 centímetros (1,2 polegadas) que às vezes aparece em uma tomografia computadorizada (TC) do tórax ou abdômen. Frequentemente, esses exames são realizados para investigar traumas ou infecções pulmonares, sem relação com o rastreamento de câncer de pulmão. Um nódulo pode ser benigno ou maligno e, muitas vezes, a remoção cirúrgica é recomendada tanto para determinar se é cancerígeno quanto para tratar uma malignidade enquanto ainda está localizada.

Papa foi hospitalizado com febre tifoide em 1985.

Acredita-se que esta seja a segunda hospitalização de Leo, que é conhecido por ser esportivo e estar em boa forma, com jogos de tênis e natação semanais.

Quando jovem padre missionário, contraiu febre tifoide em 1985, logo após chegar a Chulucanas, no Peru. A doença e a hospitalização foram um momento catártico para ele, que decidiu permanecer na pobreza e no desconforto do Peru depois de viver com relativo conforto em Roma — uma decisão que, em última análise, abriu caminho para o seu papado, de acordo com uma entrevista que Leão concedeu a Elise Ann Allen em 2025 para o livro “Papa Leão XIV: A Biografia”.

Segundo o livro, Leo disse que rezou a Deus para que o deixasse morrer em vez de sofrer a dor "horrível" da febre. "Eu estava ligado a um soro e disse: 'Se esse é o seu senso de humor, Senhor, acho que o Senhor poderia fazer algo melhor.'"

“Obviamente, eu sobrevivi; me recuperei, mas acabou sendo um momento muito significativo para mim, porque foi como se eu pensasse: 'Bem, você já lidou com a doença; você já vê quais são as necessidades aqui — a ordem, os agostinianos, a igreja estão lhe dizendo: 'Precisamos de você aqui; vá em frente.' Eu nunca olhei para trás.”